EL GESTO PROPIO - CUATRO ESTACIONES / VIDEOS





Una serie de cuatro videos que presenté a lo largo de 2022.
Eligiendo como guía el cambio de estaciones, propongo 4 acciones simples para afianzar la práctica diaria del dibujo.




PARTE 1 - OTOÑO: pinceladas

Recolectando lo que ofrece el otoño encuentro un sinfín de imágenes para plasmar sobre el papel.
Valiéndome de tinta y pincel creo dibujos intuitivos a partir de la observación.
Dibujando líneas con el pincel busco crear imágenes simples y orgánicas.







PARTE 2 - INVIERNO: color

Los días grises del invierno me llevan a buscar el color en los elementos de la vida cotidinana.
Con cáscara de cebolla maceradas por un día, una cucharada de vinagre y gotas de aceite esencial de romero, preparo un tinte natural naranja para pintar dibujos gestuales.

 







PARTE 3 - PRIMAVERA: trazos

El paso de las estaciones marca el ritmo y las labores.
Con la llegada de la primavera, las líneas devienen manchas y estas se despliegan dando lugar a los trazos.
De a poco las imágenes van aflorando, sugiriendo las formas y respetando los tiempos. Los materiales destilan sencillez: lápices y papeles con bosquejos en tintas.







PARTE 4 - VERANO: composición

Los apuntes, los bocetos y la recolección de elementos del entorno son la llave para la creación de una composición inspirada en la naturaleza que revela un aspecto onírico.


A GESTURE OF ONE'S OWN - FOUR SEASONS / VIDEO



This is a series of four videos that I released throughout 2022. It's an opportunity to highlight a creative process focused on personal interests, based on the exploration of images and materialities that are more familiar and focused on introspection and reflection.

Choosing the change of seasons as a guide, I propose 4 simple actions to strengthen the daily practice of drawing.




PART 1 - AUTUMN: brushstrokes

Collecting what autumn offers, I find endless images to capture on paper.
Using ink and brush I create intuitive drawings inspired by nature and simple objects.
By drawing lines with the brush I seek to create organic images.






PART 2 - WINTER: colour

The grey days of winter lead me to look for colour in the elements of everyday life. With onion peel macerated for a day, a tablespoon of vinegar and drops of rosemary essential oil, I prepare a natural orange dye to paint gestural drawings. This is the second in a series of four videos to strengthen the daily practice of drawing.

 






PART 3 - SPRING: sketches

The passing of the seasons marks rhythm and work.
With the arrival of Spring, the lines become stains and these unfold, opening the space to the strokes.
Little by little the images emerge, suggesting the forms and respecting the times.
The materials exude simplicity: pencils and paper with ink sketches.
 






PART 4 - SUMMER: composition

Notes, sketches and a collection of elements from the environment are the keys to creating a composition inspired by nature that reveals an oneiric aspect.